I've been having the exact same symptoms. Low-frequency tinnitus around 50 Hz that starts every day between 1 pm-4 pm and stops every single night. I can make it go away if I tilt my head at a 45-degree angle to the right or shake my head quickly.
One doctor diagnosed me with Cochlear Hydrops...