Hello !
I also have lots of tensions in my jaw, so I went to see a physiotherapist specialized in this area, and it helped a lot with the understanding of all the tensions this area can get !
And with simple exercises you can really relax your jaw... ;)
Also the fact that to breathe...