If you only hear it when you talk, it doesn't sound like true tinnitus. Though it does sound weird and I'm no expert.
The plugged feeling could be congestion, or it could be sudden sensorineural hearing loss (is it just a weird sensation, or is there noticeable hearing loss?), in which case you...