While it would certainly be very useful to be able to measure T objectively, I don't think it's a necessary condition for an implant (or any treatment really) to "work".
When you have a headache and take acetaminophen and the headache goes away, you can tell "it works" without having objectively...